-
1 bug-eyed
adj inv mit hervorquellenden Augen▪ to be \bug-eyed hervorquellende Augen habento go \bug-eyed Glupschaugen [o Stielaugen] bekommen -
2 bug-eyed
mit hervorquellenden Augen;to be \bug-eyed hervorquellende Augen haben;to go \bug-eyed Glupschaugen [o Stielaugen] bekommen -
3 bug-eyed
∎ she was bug-eyed in amazement elle avait les yeux écarquillés d'étonnement -
4 bug-eyed
bug-eyed[b∧g 'aid] adj de olhos protuberantes, saltados. -
5 bug-eyed
-
6 bug-eyed
-
7 bug-eyed
-
8 bug-eyed
[͵bʌgʹaıd] a амер. сл.1. с глазами навыкате, пучеглазый2. с вытаращенными глазамиhe was bug-eyed with surprise - он вылупил /вытаращил/ глаза от изумления
-
9 bug-eyed
[ˌbʌg'aɪd]прил.; разг.пучеглазый, с глазами навыкате; вылупивший зенки, с вытаращенными глазамиShe stood there bug-eyed watching me typing. — Она стояла и таращилась на то, как я печатаю.
-
10 bug-eyed
adj AmE infmlAs he heard that he went bug-eyed — Услышав это, он выпучил глаза от изумления
-
11 bug-eyed
1. a амер. сл. с глазами навыкате, пучеглазый2. a амер. сл. с вытаращенными глазами -
12 bug-eyed
[ˌbʌɡ'aɪd]ADJ -
13 bug-eyed
с глазами по пять копеек: — Jane stood bug-eyed when I told her we've won.—Джейн стояла с глазами-по пять копеек от удивления, когда я ей сказал, что мы выиграли,—рассказывает Мик Джону о реакции своей подруги на их первый выигрыш у очень сильных ""бизонов"" на выезде.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > bug-eyed
-
14 bug-eyed
(американизм) (сленг) с глазами навыкате, пучеглазый - * monsters пучеглазые чудовища (космические - в фантастике) с вытаращенными глазами - he was * with surprise он вылупил /вытаращил/ глаза от изумленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bug-eyed
-
15 bug eyed
Общая лексика: пучеглазый, с вытаращенными глазами, с глазами навыкате -
16 bug-eyed
[ˌbʌg'aɪd]1) Общая лексика: пучеглазый, с вытаращенными глазами, с глазами навыкате2) Разговорное выражение: с глазами по пять копеек3) Сленг: изумлённый, удивлённый, человек с глазами навыкате4) Собаководство: пучеглазый (просторечн. терм.) -
17 bug-eyed monsters
Общая лексика: пучеглазые чудовища (космические - в фантастике) -
18 Bug Eyed Freak
Chat: BEF -
19 Bug Eyed Monster
Abbreviation: BEM -
20 Bug Eyed Monsters
Science fiction BEM
См. также в других словарях:
Bug-Eyed Bandit — is the name of two DC Comics supervillains.Fictional character biographySuperherobox caption = The Bug Eyed Bandit s debut, on the cover of Atom #26. Art by Gil Kane. character name = Bug Eyed Bandit publisher = DC Comics debut = Atom #26 (August … Wikipedia
Bug-eyed monster — is an early convention of the science fiction genre. Extraterrestrials in science fiction of the 1930s were often described (or pictured on covers of pulp magazines) as grotesque creatures with huge, oversizedor compound eyes and a lust for women … Wikipedia
Bug-eyed — may refer to:* Bug Eyed Bandit, two DC Comics supervillains * Bug eyed monster, one of the early conventions of the science fiction genre … Wikipedia
bug-eyed — [ bʌg ,aıd ] adjective INFORMAL a bug eyed creature or person has eyes that stick out a. very excited or interested, so that your eyes are wide open … Usage of the words and phrases in modern English
bug-eyed — ☆ bug eyed [bug′īd΄ ] adj. Slang with bulging eyes … English World dictionary
bug-eyed — bug′ eyed adj. with bulging eyes, as from surprise • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
bug-eyed — ► ADJECTIVE ▪ with bulging eyes … English terms dictionary
bug-eyed — ADJ A bug eyed person or animal has eyes that stick out. [INFORMAL] ...bug eyed monsters... John and Bill and I were bug eyed in wonderment … English dictionary
bug-eyed — {adj.}, {slang} Wide eyed with surprise. * /He stood there bug eyed when told that he had won the award./ … Dictionary of American idioms
bug-eyed — {adj.}, {slang} Wide eyed with surprise. * /He stood there bug eyed when told that he had won the award./ … Dictionary of American idioms
bug-eyed — adj slang Wide eyed with surprise. He stood there bug eyed when told that he had won the award … Словарь американских идиом